Atkinson Robert
16.05.1981.
Роберт Аткинсон и Джон Андерсон погибли на леднике Шамблз недалеко от станции “Ротера” 16 мая 1981 г. Мотосани Роберта сломались, и он ехал непосредственно позади Джона. Полярники следовали по дороге на базу, но, по всей видимости, заплутали из-за непогоды и разбились в расселине. Их тела так и не нашли. На Ротера-Пойнт стоит памятный крест.
Маргарет Притчард, сестра Роберта, рассказала, что ее брат учился на шеф-повара в Колледже ресторанного обслуживания в Ротерхэме, где получил “все свои квалификации”. Он работал в отелях в Шеффилде, Донкастере и Лондоне, а после присоединился к Британской антарктической службе.
Отец Роберта Эрик держит связь с Фондом антарктических памятников. Он пишет: “Роберту было 25 лет, 3 месяца и 27 дней, когда он погиб”.
Рассказ Стивена Тейта
Этот несчастный случай описал в книге “Шамблз” Стивен Тейт, опытный скалолаз и администратор станции “Ротера”. Он отвез Роберта Аткинсона к северной оконечности острова Аделаиды в отпуск на несколько дней. Была зима, и стояла плохая погода.
По возвращении на леднике Шамблз их встретили Джон Андерсон и Найджел Хедли, прибывшие с базы на санях. В течение шести дней они были объяты суровым штормом: ветер отшвырнул мотосани в сторону и разбросал оборудование. Целый день мужчины раскапывали палатки, собирали инвентарь и готовились к спуску по крутому леднику, который покрывался расселинами на глазах.
В условиях практически нулевой видимости полярники сбились с дороги, и Аткинсон, ранее находившийся на буксире у Тейта, пересел в сани к Андерсону. Это была роковая ошибка. Спустя всего несколько минут во мраке и мужчины, и транспорт разбились в незримой расселине. Служба BBC и издание “УЭЛЬСонлайн”(англ. “WALESOnline”. – Прим. пер.) опубликовали материалы о Стивене к выходу его книги в печать.
Название места в Антарктиде
Несчастный случай в расселине ледника Шамблз — май 1981 г.
На картинке: полуостров Райт с отмеченными стрелочками гребнем Аткинсона (левее) и выступом Андерсона (правее). – Прим. пер.)
Гребень Аткинсона: 67°23'22" ю.ш., 68°26'41" з.д.
Назван в честь Роберта Аткинсона (1956-1981 гг.), шеф-повара исследовательской станции “Ротера”. Эти обнаженные скалы простираются с севера на юг, с северной стороны горы Мангин, остров Аделаиды.
Маргарет Притчард, сестра Роберта, рассказала, что ее брат учился на шеф-повара в Колледже ресторанного обслуживания в Ротерхэме, где получил “все свои квалификации”. Он работал в отелях в Шеффилде, Донкастере и Лондоне, а после присоединился к Британской антарктической службе.
Отец Роберта Эрик держит связь с Фондом антарктических памятников. Он пишет: “Роберту было 25 лет, 3 месяца и 27 дней, когда он погиб”.
Рассказ Стивена Тейта
Этот несчастный случай описал в книге “Шамблз” Стивен Тейт, опытный скалолаз и администратор станции “Ротера”. Он отвез Роберта Аткинсона к северной оконечности острова Аделаиды в отпуск на несколько дней. Была зима, и стояла плохая погода.
По возвращении на леднике Шамблз их встретили Джон Андерсон и Найджел Хедли, прибывшие с базы на санях. В течение шести дней они были объяты суровым штормом: ветер отшвырнул мотосани в сторону и разбросал оборудование. Целый день мужчины раскапывали палатки, собирали инвентарь и готовились к спуску по крутому леднику, который покрывался расселинами на глазах.
В условиях практически нулевой видимости полярники сбились с дороги, и Аткинсон, ранее находившийся на буксире у Тейта, пересел в сани к Андерсону. Это была роковая ошибка. Спустя всего несколько минут во мраке и мужчины, и транспорт разбились в незримой расселине. Служба BBC и издание “УЭЛЬСонлайн”(англ. “WALESOnline”. – Прим. пер.) опубликовали материалы о Стивене к выходу его книги в печать.
Название места в Антарктиде
Несчастный случай в расселине ледника Шамблз — май 1981 г.
На картинке: полуостров Райт с отмеченными стрелочками гребнем Аткинсона (левее) и выступом Андерсона (правее). – Прим. пер.)
Гребень Аткинсона: 67°23'22" ю.ш., 68°26'41" з.д.
Назван в честь Роберта Аткинсона (1956-1981 гг.), шеф-повара исследовательской станции “Ротера”. Эти обнаженные скалы простираются с севера на юг, с северной стороны горы Мангин, остров Аделаиды.
Отчет об аварии был написан в книге Shambles.Стивен Тейт, опытный альпинист и генеральный директор в Ротере. В плохую погоду и зимой он взял Роберта Аткинсона на несколько дней на северную оконечность острова Аделаида. По возвращении их встретили у истока ледника Шамблз Джон Андерсон и Найджел Хэдли, которые выехали с базы на санях. Они были охвачены штормом, который длился шесть дней и был настолько сильным, что снес в сторону скидду и разбросал их оборудование. На то, чтобы откопать их палатки, собрать снаряжение и подготовиться к спуску по крутому леднику с интенсивными трещинами, ушел день. В почти белых условиях они ошиблись своим маршрутом, и Аткинсон, который ехал на санях, буксируемых снегоходом Тейта, присоединился к Андерсону на его снегоходе. Это была роковая ошибка. Через несколько минут во мраке люди и снегоход упали насмерть в невидимой расселине. BBC News и в WALEOnline на момент публикации его книги.
Антарктическое географическое название
Авария в трещине на леднике Шамблз - май 1981 г.
Андерсон Батресс и Аткинсон-Ридж - две особенности, названные в честь Джона Андерсона и Роберта Аткинсона к югу от ледника Шамблз, где они погибли в результате несчастного случая в трещине 16 мая 1981 года.
Аткинсон Ридж 67°23'22” ю.ш., 68°26'41” з.д.
Назван в честь Роберта Аткинсона (1956–1981), шеф-повара исследовательской станции Ротера; Аткинсон-Ридж с обнаженной скалой, идущей с севера на юг на северной стороне горы Мангин, остров Аделаида.
Антарктическое географическое название
Авария в трещине на леднике Шамблз - май 1981 г.
Андерсон Батресс и Аткинсон-Ридж - две особенности, названные в честь Джона Андерсона и Роберта Аткинсона к югу от ледника Шамблз, где они погибли в результате несчастного случая в трещине 16 мая 1981 года.
Аткинсон Ридж 67°23'22” ю.ш., 68°26'41” з.д.
Назван в честь Роберта Аткинсона (1956–1981), шеф-повара исследовательской станции Ротера; Аткинсон-Ридж с обнаженной скалой, идущей с севера на юг на северной стороне горы Мангин, остров Аделаида.
